āhṛtaka (3110)
Jump to navigation
Jump to search
- āhṛtaka
Entry 3110, Page 112, Col. 2 -
(Ahftaka, Ahftaka)
(āhṛtaka¦,) f. °ikā (doubtless = Pali āhataka, m., Vin. iv.224.34, where kammakāro is glossed by bhaṭako āhatako, in contrast with dāsa = antojāto dhanakkīto karamarānīto), perhaps hired servant (of some particular kind): Bhīk 16a.4 (the candidate for initiation is asked) māsi dāsī?…mā āhṛtikā mā vikrītikā etc. PTSD derives āhataka from Skt. āhata, implausibly.
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}