āmukta (2830)

āmukta
Entry 2830, Page 100, Col. 2

(Amukta, Amukta)
[? āmukta¦, ppp., f. °tā, acc. to Divy Index jewel, in Divy 2.28 (ratnapratyuptikayā) karṇikayā āmuktayālaṃ- kṛtaḥ; 3.7 koṭimūlyayā ratnapratyuptikayā āmuktayā jātaḥ; and see āmuktaka, °ikā. I doubt this mg.; in 2.28 it seems a normal ppp. = Skt. āmukta, °ā: adorned with a jewel-set earring fastened on him (cf. also Divy 614.17 āmuktamālyābharaṇā, with garlands and ornaments fastened on); this is a regular mg. of āmuñcati.In 3.7, to be sure, no noun is expressed; the same karṇikā of 2.28 is however clearly meant; possibly here ratna-pratyuptikayā may be understood as a subst., with specifying ka (§ 22.39): with a jewel-studded thing fastened on.]