ūrṇā-kośa (3971)

ūrṇā-kośa
Entry 3971, Page 150, Col. 1

(UrRAkoSa, UrRA-koSa)
ūrṇā-kośa¦, m., = ūrṇā, q.v.; usually as place from which a Buddha emits rays of brilliant light (raśmi, pra- bhā): bhagavāṃs…ūrṇākośād raśmiṃ prāmuñcat SP 243.3; similarly LV 393.17; Mmk 169.4; Laṅk 13.4; ūrṇa-(m.c.)-kośā LV 116.7 (vs); bhrūvivarāntarād ūrṇāko- śād SP 20.8 (ekā raśmir niścaritā); LV 300.7; rarely in lists of 32 lakṣaṇa, Mvy 239, where erroneously °keśa for °kośa (so also Mironov; Burnouf, Lotus 563, records the same error once); Tib., as regularly for both ūrṇā and ūrṇākośa, mdzod (= kośa) spu (= hair). In LV 357.9 (vs) na tapati abhibhūtā bhānuvatyorṇapāśā (v.l. °ṇakośā), does not shine, being surpassed by the (Buddha's) resplendent hair-curl, I understand bhānuvatyā ūrṇa-(m.c. for ūrṇā-)-pāśā (or -kośā), instr. sg. (pāśa, tie, knot, mass; but in view of the fem. adj. perhaps an otherwise unknown fem. pāśā must be assumed).

{{#arraymap:

|; |@@@ | | }}