añjana (254)

añjana
Entry 254, Page 8, Col. 1

(aYjana, aYjana<h>2)
(2 añjana:¦ mṛgo…raktehi khurehi añjanehi akṣīhi prabhāsvarehi darśanīyehi Mv i.363.18. No v.l.; but there is no authority for añjana as adj. [PTSD quotes 3 Jāt. passages for this, all erroneous.] Senart suggests sāñjanehi or equivalent. But perhaps render: with red hoofs and eyes bright and beautiful (as if?) with collyrium.)