aniśrita (756)

aniśrita
Entry 756, Page 25, Col. 2

(aniSrita, aniSrita)
aniśrita¦ (= Pali anissita), unattached, free, independent, emancipated (esp. from worldly things): Mvy 2352 = Tib. mi gnas pa, without fixed abode, or, mi brten pa, without dependence, independent. (Regularly misunderstood by older interpreters; correctly Senart Mv i note 456 détaché; sans attache aux choses terrestres.) SP 92.7; 276.7, 10; 279.10; Mv i.167.11 (of Buddha); LV 250.17 (of dhyāna); RP 16.3 (of Bodhisattvas); Dbh 24.14 (cited Śikṣ 126.11) of the speech of Bodhisattvas (so also of speech in Pali, unworldly CPD: SN ii.280.8 = AN ii.51.17 anissitāya, AN comm. iii.90.10 vaṭṭaṃ anissitāya, independent of the world); Bbh 303.15 aniśrita-dānatā; Gv 472.8 sarvopapatty- aniśrita-vihāriṇaś ca; Gv 473.10; in Mv i.165.20, a corrupt and difficult passage, read aniśritā(ḥ) with mss.