anuvicārayati, °te (1017)
Jump to navigation
Jump to search
- anuvicārayati, °te
Entry 1017, Page 33, Col. 2 -
(anuvicArayati, anuvicArayati, °te)
anuvicārayati, °te¦ (= Pali °reti), meditates on, thinks on: RP 4.12 (buddhagocaram) °rayamāṇaḥ; ppp. °rita Bbh 39.15; 396.7, following (manasā) anuvitarkita; °rayanti LV 219.18 (vs), apparent object naiṣkramyaśabdo, (the sun and moon, at the abhiniṣkramaṇa) meditate on the word (sound ?) of (the Bodhisattva's) departure from the world(?). Either °śabdo is acc. sg. (§ 8.36), or read °śabdā (acc. pl.) with Calc. against all Lefm.'s mss.; or there is some other corruption in °śabdo, which is not found in Tib.: mṅon par ḥbyuṅ (= abhiniṣkramaṇa) la rjes su rtog par byed, make careful consideration of the (world-) rennucia- tion.
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}