avamardita-cittam (2128)

avamardita-cittam
Entry 2128, Page 73, Col. 2

(avamarditacittam, avamardita-cittam)
(avamardita-cittam¦, SP 108.5, rendered by Kern mentally developed; similarly Burnouf. But Skt. avamardati and Pali omaddati mean only distress or the like. The form means having his spirit depressed, crushed; note that it follows viditvā; it is not parallel with the words preceding viditvā, but is modified by the following udārasaṃjñayā; the phrase is explained by what follows.)

{{#arraymap:

|; |@@@ | | }}