chaddhva-ṃ (6385)
Jump to navigation
Jump to search
- chaddhva-ṃ
Entry 6385, Page 234, Col. 2 -
(CadDvaM, CadDva-M)
[chaddhva-ṃ¦, corrupt reading in KN for SP 352.9; read cipiṭaṃ, flat (agreeing with nāsa in next line), with WT, supported by Tib. sna leb, flat nose. The mss. cited by KN vary greatly and at random. Burnouf and Kern both translate as if they read cipiṭaṃ.]