dhyāyikā (7985)

dhyāyikā
Entry 7985, Page 288, Col. 1

(DyAyikA, DyAyikA)
dhyāyikā¦ (to Skt. dhyāyati, cf. dhyāyin), intent contemplation: śīrṣavyavalokanenānuvilokayati sma (Tib. mgo byol nas bltas kyaṅ), unmeṣa-dhyāyikayā vā (or with open-eyed intentness, sc. anuvilokayati; for this phrase Tib. has no correspondent in Foucaux's text), na ca śaknoti sma draṣṭuṃ (Tib. mthoṅ bar mi nus so) LV 62.6. All mss. agree on the cpd.; only Calc. unmeṣādhyāyikayā, which is plainly nonsense.