manyate (11583)

manyate
Entry 11583, Page 419, Col. 1

(manyate, manyate)
manyate¦ (= Skt. id., Pali maññati), thinks good, approves; as in Pali phrase yassa dāni kālaṃ maññasi (see PTSD s.v. maññati), so yasyedāni (yasya dāni) kālaṃ manyaso, whatever you think appropriate, in formula of consent; in Mv several times preceded by sukhī bhava(tu), see sukhin, the whole meaning all right, be it as you say: sukhī bhava…manyase Mv i.320.15; 321.12; in 323.22 f. the Buddha Kāśyapa replies to King Kṛkin's invitation by messenger, sukhī bhavatu Kṛkī…yasya dāni kālaṃ manyase (2d person!); in 324.6 (without any sukhī bhava) adhivāseti ca bhagavāṃ K° yasyedāni kālaṃ manyase; so also in 324.10, 15 (yasya, 15 adds dāni, bhagavaṃ [mss. °vāṃ] kālaṃ manyase); in 325.7, consenting to dwell in Kṛkin's new palace, the Buddha K. says: sukhī bhava yasyedānīṃ kālaṃ manyase.

{{#arraymap:

|; |@@@ | | }}