pravyāhāra (10555)

pravyāhāra
Entry 10555, Page 387, Col. 1

(pravyAhAra, pravyAhAra)
pravyāhāra¦, m., sometimes acc. to texts nt. (in Skt. recorded once, Mbh 12.8088, where mg. is doubtful; °rāya, Nīl. prakṛṣṭoktaye, which BR 5.1630 take to mean um weiter in der Rede fortzufahren; otherwise P.C. Roy; to Skt. pravyāharati), speech, utterance: corruptly written pratyā- hāra in Mmk 4.21 and always in Kv except only 90.14; a-°raḥ, not speaking, non-utterance, Mvy 6986; KP 59.4 (neg. proved by Tib.; see s.v. udāhāra); pravyāhāraṃ (acc.) vācā Bbh 160.21; °raḥ kartavyaḥ Kv 44.23; mayā [Page387-b+ 71] (or, me) °raḥ kṛtaḥ (55.20 °raṃ kṛtaṃ), followed by directly quoted words, Kv 54.9, 11; 55.8, 20; 56.11, 14; similarly Kv 55.16; 56.8; 90.14; idam (gender!)…vāk- °raṃ śrutvā Divy 324.7; (imebhir) akṣarapadapratyāhārair bhagavantam abhyaṣṭāvīt Mmk 4.21 (read °pravyā°); in Bhvr. cpd., duḥpravyāhāraṃ (etat sthānaṃ) Gv 321.20, hard to describe in words.