spandita (17454)

spandita
Entry 17454, Page 612, Col. 1

(spandita, spandita)
spandita¦, also miswritten syandita, nt. (Skt. id., chiefly of physical movement, and not pejorative in con- notation; = Pali phandita, which acc. to Mrs. Rhys Davids, Brethren, 344 note, may mean vaporings, imaginings), = prec. (2): Mvy 7219 = Tib. gyos pa, follows iñjitam (both edd. syanditam); (sarveñjita-manyanā-)syandita- (read spa°)-vikalpāpagato Dbh 64.14; with vikalpa and prapañca, sva-vikalpa-viparyāsaiḥ prapañca-°taiś ca vai Laṅk 312.12 (vs); vikalpa-°te (n. dual dvandva) gatau 356.9 (vs), seems to mean vain fancy and vacillation (of mind) are (concerned) in the fate (of creatures); I do not understand Suzuki's transl.