upanyasta (3723)

upanyasta
Entry 3723, Page 138, Col. 2

(upanyasta, upanyasta)
upanyasta¦, ppp. defined in Divy Index by educated in; but it means primarily entrusted to, with gen. or dat., as in BR s.v. 2 as plus upa-ni, 2; so Divy 99.24 dārako 'ṣṭābhyo dhātrībhyo upanyasto; 170.13 (tayā sa lipya- kṣarācāryasyākṣarāṇi śikṣayitum) upanyastaḥ. The Index refers to Divy 3.18 (lipyām) upanyastaḥ saṃkhyāyāṃ gaṇanāyāṃ etc. (so also 100.1; 485.5; MSV iii.20.1), where there is ellipsis of the person to whom the boy was entrusted; it might be rendered enrolled (i.e. handed over, sc. to a teacher) in…

{{#arraymap:

|; |@@@ | | }}