utpattati (3411)

utpattati
Entry 3411, Page 125, Col. 1

(utpattati, utpattati)
utpattati¦ (ger. °ttitvā(na), ppp. °ttita; app. blend of utpatati with a quasi-denom. from utpatti, or modi- fication of utpatati by confusion with utpatti; Senart i.374 n.), springs up, goes forth, flies up: °tvā Mv i.6.8 ff. (prose), six times, subject rays of light, arci(s), as also with ppp. °tā Mv i.26.3 (prose; in same line nipatitāyo, fallen down); °tvā Mv ii.243.11 (prose), subject śakuntako, hence clearly to root pat, fly; ger. °tvāna, Mv iii.456.5, subject inhabitants of hell; in parallel to this, i.11.15, Senart reads utpatitvāna, but mss. (upetitvāna or upentit- vāna) are equally favorable to utpatti°; the mg. could be having gone (flown?) forth, or perhaps having originated, been (re-) born.

{{#arraymap:

|; |@@@ | | }}