vicalayati (13695)

vicalayati
Entry 13695, Page 483, Col. 2

(vicalayati, vicalayati)
vicalayati¦ (caus. to Skt. vi-calati; note that calayati occurs beside cāl°, as caus. of calati), waves, brandishes (as, a torch): (read) dharmolkāṃ vicaleyaṃ parāhaṇe dharmabheri sapatākāṃ (or °kaṃ) Mv i.42.8 = 53.9 = 377.3 (vs, in the last printed as prose), may I swing the torch of the doctrine, may I beat the drum of the doctrine…; for vical° (= vicalayeyaṃ, § 38.27) mss. vihareyā at 42.8, vical° or vicar° at 53.9, vicar° at 337.2, where Senart em. prajvāleyaṃ (not noting the parallel).

{{#arraymap:

|; |@@@ | | }}