vikhala (13654)
Jump to navigation
Jump to search
- vikhala
Entry 13654, Page 482, Col. 2 -
(viKala, viKala)
vikhala¦, adj. (prob. = Pkt. vihala, acc. to Pischel 206, 332 always = Skt. vihvala, acc. to Sheth s.v. vihala once = Pkt. viala, Skt. vikala; if Pischel is right, and perhaps even if he is wrong, this would be a hyper-Sktism), broken, breaking (of the voice): Mv i.172.3 (vs) na ca vikhala (so read, as separate word, m.c. for °lā) khala- khalāyati…sugatavācā, and the Buddha's voice does not break and rattle.