yamalaka, (1) (12409)

yamalaka, (1)
Entry 12409, Page 445, Col. 1

(yamalaka, yamalaka)
yamalaka, (1)¦ m., twin (= Skt. yamala): Mvy 3911; (2) m. or nt., some kind of (presumably double) receptacle, fastened to a part of a horse's harness, in which food was carried: (modakāni…) yamalakaṃ pūretvā aśvapṛṣṭhe… Mv iii.158.9, 12; °kāto modakaṃ ukkaṭṭetvā (so with mss.) 13. Each time there is v.l. °raka.