484

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
Tibetan བ་གླང་མིག
Tibetan Alternate
Tibetan Definition སྐར་ཁུང་།
Tibetan Source
Wylie
Wylie Definition
Wylie Synonym
Sanskrit
English
English Definition
English Synonyms
Chinese
Chinese (Simplified) 窗户;天窗。འདི་དཀར་གསལ་དང་མུན་དཀར་ཟེར་བ་དང་བསྟུན་ན་དས་འཕུལ་ཐོབ་པར་སྣང་ཡང༌། འདུལ་བ་ལ་སྐར་ཚོད་བལྟ་བའི་རི་མིག་བཞག་པ་ལས་བཏགས་པའི་བརྡ་བཙན་པར་བྱས་པའོ། ། 虽然也可以写成如“དཀར་གསལ།”和“མུན་དཀར།”般有前加字ད།的“དཀར།”,但此处根据律典中观星的表格而严格地写为“སྐར།”。
Chinese (Traditional) 窗戶;天窗。འདི་དཀར་གསལ་དང་མུན་དཀར་ཟེར་བ་དང་བསྟུན་ན་དས་འཕུལ་ཐོབ་པར་སྣང་ཡང༌། འདུལ་བ་ལ་སྐར་ཚོད་བལྟ་བའི་རི་མིག་བཞག་པ་ལས་བཏགས་པའི་བརྡ་བཙན་པར་བྱས་པའོ། ། 雖然也可以寫成如“དཀར་གསལ།”和“མུན་དཀར།”般有前加字ད།的“དཀར།”,但此處根據律典中觀星的表格而嚴格地寫為“སྐར།”。
Chinese Definition
Page Number