From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation
Jump to search
| Tibetan
|
གླང་མིག
|
| Tibetan Alternate
|
|
| Tibetan Definition
|
སྐར་ཁུང་།
|
| Tibetan Source
|
|
| Wylie
|
|
| Wylie Definition
|
|
| Wylie Synonym
|
|
| Sanskrit
|
|
| English
|
|
| English Definition
|
|
| English Synonyms
|
|
| Chinese
|
|
| Chinese (Simplified)
|
窗户;天窗。འདི་དཀར་གསལ་དང་མུན་དཀར་ཟེར་བ་དང་བསྟུན་ན་དས་འཕུལ་ཐོབ་པར་སྣང་ཡང༌། འདུལ་བ་ལ་སྐར་ཚོད་བལྟ་བའི་རི་མིག་བཞག་པ་ལས་བཏགས་པའི་བརྡ་བཙན་པར་བྱས་པའོ། ། 虽然也可以写成如“དཀར་གསལ།”和“མུན་དཀར།”般有前加字ད།的“དཀར།”,但此处根据律典中观星的表格而严格地写为“སྐར།”。
|
| Chinese (Traditional)
|
窗戶;天窗。འདི་དཀར་གསལ་དང་མུན་དཀར་ཟེར་བ་དང་བསྟུན་ན་དས་འཕུལ་ཐོབ་པར་སྣང་ཡང༌། འདུལ་བ་ལ་སྐར་ཚོད་བལྟ་བའི་རི་མིག་བཞག་པ་ལས་བཏགས་པའི་བརྡ་བཙན་པར་བྱས་པའོ། ། 雖然也可以寫成如“དཀར་གསལ།”和“མུན་དཀར།”般有前加字ད།的“དཀར།”,但此處根據律典中觀星的表格而嚴格地寫為“སྐར།”。
|
| Chinese Definition
|
|
| Page Number
|
|