From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation
Jump to search
| ཇི་ལྟར་སེམས་མཉམ་པར་གཞག་པ་བཞིན་དུ་བདག་གི་སྟན་གྱི་སྟེང་དུ་མི་སྣང་བར་འགྱུར།
|
| English
|
he dissappears from his seat as soon as he thinks in his mind
|
| Chinese
|
心無不定而能隱,心無不定而能隱顯
|
| Sanskrit (dev)
|
यथासमाहिते चित्तेस्वाय आसनेऽन्तर्हितः (यथा समाहिते चित्ते स्वये आसनेऽन्तर्हितः)
|
| Sanskrit (translit)
|
yathā samāhite citte svīya āsane 'ntarhitaḥ (yathā samāhite citte svaye āsane 'ntarhitaḥ)
|
| Sanskrit (Tibetanized)
|
ཡ་ཐཱ་ས་མཱ་ཧི་ཏེ་ཙི་ཏྟེ་སྦཱ་ཡ་ཨཱ་ས་ནེ྅ནྟ་རྷི་ཏཿ།
|