469

སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་གཟིགས་པའི་ས་ལ་བཞུགས་པ།
English	he sits in such a place where he regards (or overlooks) all animate existences
Chinese	坐觀諸有情地
Sanskrit (dev)	स्थितः सर्वसत्त्वालोकनियायां भूमौ
Sanskrit (translit)	sthitaḥ sarva-sattvālokani-yāyāṃ bhūmau
Sanskrit (Tibetanized)	སྠི་ཏཿསརྦ་ས་ཏྟཱ་ལོ་ཀ་ནཱི་ཡཱ་ཡཱཾ་བྷཱུ་མཽ།