6340
Jump to navigation
Jump to search
| རྒྱན་དང་མེ་ཏོག་དང་འབྲས་བུ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་རྩེ་མོའི་ལོ་མ་དུད་པར་གྱུར་པའི་དཔག་བསམ་གྱི་ཞིང་དག་གིས་མཛེས་པར་བྱས་པའམ་བརྒྱན་པ། | |
| English | with the wish-fulfilling trees whose leaves on the top of ornament, flower, and fruits hanging down |
|---|---|
| Chinese | 諸花果頂葉垂墜而成妙如意樹以莊嚴，種種嚴具花果頂枝垂下如意樹所嚴飾 |
| Sanskrit (dev) | कल्पवृक्षैः नानालंकारपुष्पफलावनेताग्रविटपैरुपशोभितः |
| Sanskrit (translit) | kalpavṛkṣaiḥ nānālaṃkārapuṣpaphalāvanetāgraviṭapair upaśobhitaḥ |
| Sanskrit (Tibetanized) | ཀལྦ༌བྲྀ༌ཀྵཻཿ ནཱ༌ནཱ༌ལཾ༌ཀཱ༌ར༌པུཥྤ༌ཕ༌ལ༌བ༌ནེ༌ཏཱ༌གྲ༌བི༌ཊ༌བཻཿ། |
{{#arraymap:{{#replace:{{{ Tibetan | }}}|/| }}
|; |@@@ | | }}