9266
Jump to navigation
Jump to search
| ཤཱ་ཀྱའི་བུར་མི་རུང་བའམ་ཤཱ་ཀྱའི་བུར་མ་ཡིན་པ། | |
| English | it is unbecoming to a (spiritual) son (or disciple, follower) of Sakya or such a man is no more a son or disciple of Sakya |
|---|---|
| Chinese | 不堪佛子，非佛子，非釋迦子 |
| Sanskrit (dev) | अशाक्य-पुत्रीयः |
| Sanskrit (translit) | aśākya-putrīyaḥ |
| Sanskrit (Tibetanized) | ཨ་ཤཱ་ཀྱ་པུ་ཏྲི་ཡཿ། |
{{#arraymap:{{#replace:{{{ Tibetan | }}}|/| }}
|; |@@@ | | }}