Dictionaries/Tsepak Rigdzin/1186
Jump to navigation
Jump to search
| Tibetan | |
|---|---|
| Tibetan Alternate | |
| Tibetan Definition | |
| Tibetan Source | |
| Wylie | de bzhin gshegs pa'i stobs bcu |
| Wylie Definition | |
| Wylie Synonym | |
| Sanskrit | |
| English | |
| English Definition | [daṡa tathāgata balāni]/ The ten powers of a Buddha.\n1. {gnas dang gnas min mkhyen pa'i stobs/} [sthānāsthāna jñāna balam]/ power of knowing right from wrong\n2. {las kyi rnam par smin pa mkhyen pa'i stobs/} [karma vipāka jñana balam]/ power of knowing the consequences of actions\n3. {mos pa sna tshogs mkhyen pa'i stobs/} [nānādhimukti jñāna balam]/ power of knowing various mental inclinations\n4. {khams sna tshogs mkhyen pa'i stobs/} [nānā dhātu jñāna balam]/ power of knowing various mental faculties\n5. {dbang po sna tshogs mkhyen pa'i stobs/} [indriya varāvara jñāna balam]/ power of knowing various degrees of intelligence\n6. {thams cad du 'gro ba'i lam mkhyen pa'i stob/} [sarvatra gāmam pratipaj jñāna balam]/ power of knowing the paths to all goals\n7. {kun nas nyon mongs pa dang rnam par byang ba mkhyen pa'i stobs/} [saṁkleṡa vyavadāna vyutthāna jñāna balam]/ power of knowing the ever-afflicted and purified phenomena\n8. {sngon gyi gnas rjes su dran pa mkhyen pa'i stobs/} [pūrva nivāsānusmṛti jñāna balam]/ power of knowing past lives\n9. {'chi 'pho ba dang skye ba mkhyen pa'i stobs/} [cyutyutpatti jñana balam]/ power of knowing death and birth\n10. {zag pa zad pa mkhyen pa'i stobs/} [āṡrava kṣaya jñāna balam]/ power of knowing the exhaustion of contaminations. |
| English Synonyms | |
| Chinese | |
| Chinese (Simplified) | |
| Chinese (Traditional) | |
| Chinese Definition | |
| Page Number |