1721
Jump to navigation
Jump to search
Tibetan | |
---|---|
Tibetan Alternate | |
Tibetan Definition | |
Tibetan Source | |
Wylie | dbyangs kyi yan lag drug bcu |
Wylie Definition | |
Wylie Synonym | |
Sanskrit | |
English | |
English Definition | The sixty features of a melodic voice; the sixty mellifulous speech.\n1. {mnyan pa/} flexible\n2. {'jam pa/} soft\n3. {yid du 'ong ba/} attractive\n4. {yid la thad pa/}delightful\n5. {dag pa/} pure\n6. {dri ma med pa/} faultless\n7. {gsal ba/} clear\n8.{_snang zhing 'jebs pa/} pleasantly soothing\n9. {mnyan par 'os pa/} worthy of hearing\n10. {mi tshugs pa/} not harmful\n11. {snyan pa/} beautiful\n12. {dul ba/} subdued\n13. {mi rtsub pa/} not coarse\n14. {mi brlang pa/} not rought\n15. {rab tu dul ba/} completely subdued\n16. {rnar snyan pa/} beautiful to hear\n17. {lus sum par byed pa/} refreshing for body\n18. {sems sim par byed pa/} refreshing for mind\n19. {rnying dga' bar byed pa/} pleasing the heart\n20. {dga' ba dang bde ba bskyed pa/} generating pleasure and happiness\n21. {yongs su gdung ba med pa/} completely without sadness\n22. {kun tu shes par byed pa/} being the object of universal knowledge\n23. {rnam par rig par byed ba/} being the object of thorough understanding\n24. {rnam par gsal ba/} completely clear\n25. {dga' bar byed pa/} producing pleasure\n26. {mngon par dga' bar byed pa/} producing manifest pleasure\n27.{_kun tu shes par byed pa/} producing universal knowledge\n28. {rnam par rig par byed pa/} producing thorough understanding\n29. {rigs pa/} logical\n30. {'brel ba/} relevant\n31. {tshig zlos pa'i skyon med pa/} free of repetition\n32. {seng ge'i sgra'i shugs/} possessing the strength of a lion's roar\n33.{_glang po che'i sgra skad/} producing the sound of an elephant\n34. {'brug gi sgrad skad/} producing the sound of a cloud (thunder)\n35. {klu'i sgra skad/} producing the sound of a Naga (serpent-spirit)\n36. {dri za'i glu dbyangs/} producing the sound of Gandharva (a celestial musician)\n37. {ka la ping ka'i glu dbyangs/} producing the melody of a spanow\n38. {tshangs pa'i sgra dbyangs/} producing the melody of Brahma\n39. {shang shang te'i sgra dbyangs bsgrags pa/} producing the sound of a [jīvañjīvaka] bird\n40. {lha'i dpang po'i dbyangs ltar snyan pa/} pleasant as the melodies of the lord of gods\n41. {rnga yi sgra/} producing the sound of a dundubhi drum\n42. {ma khengs pa/} free of arrogance\n43. {mi dma' pa/} not degraded\n44. {sgra thams cad kyi rjes su zhugs pa/} harmonious to all sounds\n45. {tshig zur chag pa med pa/} free of corrupted words\n46. {ma tshang ba med pa/} not incomplete\n47. {ma shum pa/} not crying\n48. {ma zhan pa/} not depressed\n49. {rab tu dga' ba/} extremely joyous\n50. {khyab pa/} pervasive\n51. {chub pa/} perfected\n52. {rgyun chags pa/} flowing\n53. {'grel ba/} elegantly connected\n54. {sgra thams cad rdzogs par byed pa/} making all sounds complete\n55. {dbang po thams cad tshim par byed pa/} satisfying all senses\n56. {ma smad pa} non-abusive\n57. {mi 'gyur ba/} unchanging\n58. {ma brtags pa/} unwavering\n59. {'khor kud tu grags pa/} popular in all circles\n60. {rnam pa thams cad kyi mchog dang ldan pa/} possessing the best of all components. |
English Synonyms | |
Chinese | |
Chinese (Simplified) | |
Chinese (Traditional) | |
Chinese Definition | |
Page Number |