From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation
Jump to search
| Tibetan
|
|
| Tibetan Alternate
|
|
| Tibetan Definition
|
|
| Tibetan Source
|
|
| Wylie
|
yon tan brgya phrag bcu gnyis
|
| Wylie Definition
|
|
| Wylie Synonym
|
|
| Sanskrit
|
|
| English
|
|
| English Definition
|
Twelve sets of a hundred qualities; qualities attained by a Bodhisttva on the first ground, i.e. on the path of seeing.\n1. {dus skad cig ma gcig la sangs rgyas brgya'i zhal mthong ba/} seeing a hundred Buddhas in a single instant\n2. {sangs rgyas brgya'i byin gyis brlab parashes pa/} knowing that he is being blessed and inspired by a hundred Buddhas\n3. {sprul pa brgya 'gyed pa/} sending a hundred emanations\n4. {dus skad cig ma gcig la bskal ba brgyar ston pa/} travelling to a hundred Buddha fields in a single instant\n5. {sngon dang phyi ma'i mtha' brgya la ye shes kyi gzigs pa 'jug pa/} seeing the past and future rebirths over a hundred aeons\n6. {ting nge 'dzin brgya la snyoms par 'jug cing ldang ba/} remaining absorbed and rising in a hundred concentrations in one instant\n7. {sems can brgya smin par byed pa/} maturing a hundred disciples\n9. {zhing khams brgya g.yo bar byed pa/} shaking a hundred Buddha fields\n10. {zhing khams brgya 'od kyis gsal bar byed pa/} illuminating a hundred Buddha fields\n11. {chos kyi } {sgo mo brgya 'gyed pa/} opening a hundred entrances to dharma\n12. {rang gi lus brgyar ston pa/} {lus re re yang 'khor phun sum tshogs pa brgyas bskor bar ston pa/} manifesting a hundred physical forms, each of which are surrounded by a hundred Bodhisattva disciples.
|
| English Synonyms
|
|
| Chinese
|
|
| Chinese (Simplified)
|
|
| Chinese (Traditional)
|
|
| Chinese Definition
|
|
| Page Number
|
|