From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation
Jump to search
| Tibetan
|
|
| Tibetan Alternate
|
|
| Tibetan Definition
|
|
| Tibetan Source
|
|
| Wylie
|
lung ma bstan gyi lta ba bcu bzhi
|
| Wylie Definition
|
|
| Wylie Synonym
|
|
| Sanskrit
|
|
| English
|
|
| English Definition
|
[caturdaṡāvyākṛta mūlāni]/ Fourteen unspecified views; Concerning:\n1. {'jig rten rtag pa/} [ṡāṡvato loka]/ a permanent world\n2. {'jig rten mi rtag pa/} [aṡāṡvato loka]/ an impermanent world\n3. {'jig rten rtag kying rtag la mi rtag }3{nga mi rtag pa/} [ṡāṡvataṡ cāṡvataṡ ca]/ a world which is both permanent and impermanent\n4. {'jig rten mtha' yod pa/} [antavān loka]/ a world which has an end\n5. {'jig rten rtag pa yang ma yin mi rtag pa yang ma yin/} [nāiva ṡāṡvato nāṡāṡvataṡca]/ a world which is neither permanent nor impermanent\n6. {'jig rten mtha' yod pa min pa/} [anantavān loka]/ a world which has no end\n7. {'jig rten mtha' yod kyang yod la mtha' med kyang med/} [antavāṃs cānantavāṃs ca]/ a world which is both with and without an end\n8. {'jig rten mtha' yod pa yang ma yin med pa yang ma yin/} [nāivāntavān nānantavān]/ a world which is neither with nor without an end\n9. {de bzhin gshegs pa zhi nas yod/} [bhavati tathāgataḥ paraṃ maraṇāt]/ the existence of Buddha after passing away into [parinirvāṇa]\n10. {de bzhin gshegs pa zhi nas med/} [na bhavati tathāgatah paraṃ maraṇāt]/ the non-existence of Buddha after passing away into [parinirvāṇa]\n11. {de bzhin gshegs pa zhi nas yod kyang yod la med kyang med/} [bhavati ca na bhavati ca tathāgataḥ paraṃ maraṇat]/ a Buddha who is both existent and non-existent after passing away into [parinirvāṇa]\n12. {de bzhin gshegs pa zhi nas yod pa yang ma yin med pa yang ma yin/} [nāiva bhavati na na bhavati tathāgataḥ paraṃmaraṇāt]/ a Buddha who is neither existent nor non-existent after passing away into [parinirvāṇa]\n13. {srog da lus yin/} [sajīvas tac charīram]/ the life-force is the body\n14. {srog kyang gzhan lus kyang gzhan/} [anyo jīvo 'nyac chariram]/ the life-force and body are independent of each other.
|
| English Synonyms
|
|
| Chinese
|
|
| Chinese (Simplified)
|
|
| Chinese (Traditional)
|
|
| Chinese Definition
|
|
| Page Number
|
|