From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation
Jump to search
| Tibetan
|
|
| Tibetan Alternate
|
|
| Tibetan Definition
|
|
| Tibetan Source
|
|
| Wylie
|
sa dgu pa'i yongs sbyongs bcu gnyis
|
| Wylie Definition
|
|
| Wylie Synonym
|
|
| Sanskrit
|
|
| English
|
|
| English Definition
|
Twelve thorough trainings on the ninth ground.\n1. {smon lam mtha' yas pa 'grub pa/} fulfilling infinite prayers\n2. {lha dang klu la sogs pa'i 'grob so so'i skad ji lta ba bzhin du shes pa/}\nknowledge of the languages of nagas, gods, and others\n3. {chos ston pa la spobs pa chu bo'i rgyun ltar mi zad par 'jug pa/}\nhaving inexhaustible confidence to teach Dharma like a flowing river\n4. {mang la du 'jug pa ston pa'i tshe thams cad kyi bsngags pa'i yum gyi lhums su 'jug pa/} at rebirth he enters only into the womb of a respectable woman\n5. {rigs phun sum tshogs pa/} of an excellent family\n6. {rus phun sum tshogs pa/} of an excellent clan\n7. {cho 'brang phun sum tshogs pa/} of an excellent caste\n8. {'khor pan sum chogs pa/} with an excellent retinue\n9. {skye baphun sum tshogs pa/} taking an excellent birth\n10. {nges par 'byung ba phun sum tshogs pa/} renouncing household life\n11. {byang chub kyi shing drung du 'tshang rgya ba/} gaining enlightenment under the Bodhi tee\n12. {yon tan thams cad yongs su rdzogs pa/} accomplishing ail virtuous qualities.
|
| English Synonyms
|
|
| Chinese
|
|
| Chinese (Simplified)
|
|
| Chinese (Traditional)
|
|
| Chinese Definition
|
|
| Page Number
|
|