2470

Tibetan
Tibetan Alternate
Tibetan Definition
Tibetan Source
Wylie	sa bdun pa'i yongs sbyong nyi shu
Wylie Definition
Wylie Synonym
Sanskrit
English
English Definition	Twenty thorough trainings on the seventh ground.\nA. {spang bya nyi shu/} Abandoning twenty misapprehensions:\n1. {bdag tu 'dzin pa/} grasping at self\n2. {sems can du 'dzin pa/} grasping at sentient beings\n3. {srog tu 'dzin pa/} grasping at the life-force\n4. {gang zag tu 'dzin pa/} grasping at persons\n5. {chad pa'i mthar 'dzin pa/} grasping at the extreme of eternalism\n6. {rtag pa'i mthar 'dzin pa/} grasping at the extreme of externalism\n7. {mtshan mar 'dzin pa/} grasping at signs\n8. {rgyur 'dzin pa/} grasping at causes\n9. {phung por 'dzin pa/} grasping at aggregates\n10. {khams su 'dzin pa/} grasping at elements{ de bzhin gshegs pa'i thugs rje chen po sum cu de bzhin gshegs pa'i thugs rje chen po sum cu rtsa gnyis kyi ming la/}\n11. {skye mched du 'dzin pa/} grasping at sources of perception\n12. {khams gsum po la gnas par 'dzin pa/} gasping at the three realms as the basis\n13. {de dag dor byar 'dzin pa/} grasping at the three realms to be abandoned\n14. {sems kun tu zhum pa/} mentally discouraged state\n15. {sangs rgyas su mngon par zhen pa/} attachment towards Buddha\n16. {chos su mngon par zhen pa/} attachment towards Dharma\n17. {dge 'dun du mngon par zheen pa/} attachment towards Sarigha\n18. {tshul khrims su mngon par zhen pa/} attachment towards moral discipline\n19. {stong pa nyid la rtsod pa/} contention about emptiness\n20. {stong pa dang kun rdzob 'gal bar 'dzin pa/} seeing the conventional and emptiness as contradictory. B. {gnyen po nyi shu/} Cultivating twenty antidotes:\n1. {stong pa nyid shes pa/} knowledge of emptiness\n2. {mtshan ma med pa shes pa/} knowledge of signiessness\n3. {smon pa med pa shes pa/} knowledge of wishlessness\n4. {'khor gsum rnam par dag pa rtogs pa/} knowledge of the purity of the three factors (object, agent and action)\n5. {snying rje chen po/} great compassion\n6. {rlom pa med pa/} lack of pride\n7. {chos thams cad mnyam pa nyid du rtogs pa/} knowledge of the sameness of\nall phenomena\n8. {mthar thug theg pa gcig tu shes pa/} knowledge of one final vehicle\n9. {don dam par mi skye ba shes pa/}\nknowledge of ultimate non-production\n10. {zab mo mi skrag pa'i bzod pa shes pa/} knowledge of patient acceptance and fearlessness of emptiness\n11. {chos thams cad bden med du ston pa/} teaching that all phenomena lack a truly existent nature\n12. {bden 'dzin gyi rtog pa kun tu 'joms pa/} subduing all conceptions of true existence\n13. {mtshan mar 'dzin pa'i 'du shes dang 'dzig lta sogs spong ba/} abandoning all perception of signs, wrong views, etc.\n14. {rnam mkhyen la rtse gcig pa'i zhi gnas nges par sems pa/} training jn single-pointed mental quiescence meditation on omniscient mind\n15. {lhag mthong thabs shes gnyis la mkhas pa/} possessing penetrative insight skillful in both method and wisdom\n16. {gnas lugs bsgoms pas sems dul ba/} taming the mind through having meditated on the mode of abidance reality\n17. {chos thams cad la thogs pa med pa'i shes dang ldan pa/} having unobstructed wisdom knowing all phenomena\n18. {chos gang la'ang bden par chags pa'i gnas min par rtogs pa/} knowledge of any phenomenon's being without a basis for true existence\n19. {rang gar nyid ltar 'dod pa'i sangs rgyas kyi zhing gzhan du mnyam du 'gro ba/}\nof movement to and from Buddha-fields as one wishes\n20. {rang gi las la dbang bsgyur thob pas lus ci 'dod par ston pa/}\nexhibiting all forms of bodies having gained control of one's own body.
English Synonyms
Chinese
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Chinese Definition
Page Number