470

Tibetan
Tibetan Alternate
Tibetan Definition
Tibetan Source
Wylie	dge tshul gyi blang 'das so drug
Wylie Definition
Wylie Synonym
Sanskrit
English
English Definition	The thirty-six precepts of a novice monk.\n1. {mi gsod pa spong ba/} to avoid killing a human being 2. to {dud 'gro dang bcas pa brdog pa spong ba/} to avoid harming living beings\n3. {dud 'gro dang bcas pa spyod pa spong ba/} to avoid using water containing living creatures\n4. {dud 'gro gsod pa spong ba/} to avoid killing animals\n5. {ma byin pa len pa spong ba/} to avoid stealing\n6. {mi gtsang spyod spong ba/} to avoid indulging in sexual misconduct\n7. {rdzun smra ba spong ba/} to avoid telling lies (about superhuman attainment)\n8. {gzhi med skur 'debs spong ba/} to avoid accusing a [bhikṣu] or novice groundlessly of a defeat (pham-pa)\n9. {bag tsam gyi skur 'debs spong ba/} to avoid deprecating a [bhikṣu] or novice by insinuation\n10. {dge 'dun 'byen 'byed pa spong ba/} to avoid creating schism in the [saṅgha] community\n11. {de rjes phyogs pa spong ba/} to avoid following such a faction\n12. {khyim pa bsun 'byin pa spong ba/} to avoid disturbing the householders' faith\n13. {shes bzhin gyi rdzun spong ba/} to avoid knowingly telling a lie\n14. {shes ngor byed pa spong ba/} to avoid making false accusations as a favour to a friend\n15. {'phya ba spong ba/} to avoid despising a Sarigha steward\n16. {zas cung gi phyir skur ba 'debs pa spong ba/} to avoid accusing a monk of teaching Dharma for material gain\n17. {lhag ma'i skur ba 'debs pa spong ba/} to avoid accusing a [bhikṣu] groundlessly of commiting a remaindertransgression\n18. {bslab pa mi spong ba/} to avoid not listening to the advice of an elder\n19. {'bras chen 'gebs pa spong ba/} to avoid accepting food that is more than one's share\n20. {chang 'thung ba spong ba/} to avoid taking liquor\n21. {glu sogs spong ba/} to avoid singing\n22. {gar sogs spong ba/} to avoid dancing etc.\n23. {rol mo byed pa spong ba/} to avoid playing musical instruments\n24. {rgyan sogs spong ba/} to avoid wearing ornaments\n25. {dri dang kha dog 'chang ba spong ba/} to avoid using colourful costumes\n26. {spos nyug byed pa spong ba/} to avoid using aromatic scents\n27. {phreng ba sogs spong ba/} to avoid wearing garlands, etc,\n28. {khri stan che mtho spong ba/} to avoid using luxurious seats and beds\n29. {der 'dug pa'am nyal ba spong ba/} to avoid sleeping or sitting upon luxurious seats and beds\n30. {khri gang lhag gi khri stan spyod pa spong ba/} to avoid using high thrones or beds more than a cubit in height 31. {der 'dug pa'am nyal ba spong ba/} to avoid sleeping or sitting upon high thrones or beds more than a cubit in height\n32. {phyi dri'i kha zas spong ba/} to avoid eating food after noon\n33. {gser dngul len pa spong ba/} to avoid accepting and keeping gold and the like\n34. {khyim pa'i rtags 'chang ba spong ba/} to avoid maintaining a layman's way of life\n35. {rab byung gi stags blangs pa mi spong ba/} abandoning a monk's way of life\n36. {mkhan por gsol ba btab pa las ma nyams pa/} to avoid refusing service to one's abbot and teachers.
English Synonyms
Chinese
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Chinese Definition
Page Number