11215

Tibetan	ཉེས་པ་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག
Tibetan Alternate
Tibetan Definition	དེ་ཡང་། མདོ་རྒྱུད་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད་དེབ་གཟུགས་གླེགས་བམ་གཉིས་པ་མདོ་རྒྱུད་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད་ཀྱི་རྒྱུས་འགྲེལ་སྐབས་གཉིས་པ་ཆོས་འཆད་ཉན་ལས་བྱུང་བ་སྟེ། དང་པོ་བདུད་ཀྱི་ལས་དྲུག་ནི། 1.ལེ་ལོ། 2.སྙོམས་ལས། 3.ཆོས་དང་ཆོས་སྨྲ་བ་ལ་མ་དད་པ། 4.དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ལ་སྲི་ཞུས་མི་འདུད་པ། 5.བསྟན་པ་བཞིན་ཡིད་ལ་མི་བྱེད་པ། 6.འཇིག་རྟེན་འདི་ལ་སེམས་པས་ལས་དང་ལས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ཁྱད་དུ་གསོད་པའོ། ། གཉིས་པ་སྒྲིབ་པའི་ལས་དྲུག་ནི། 1.རང་གི་རྒྱུད་ལ་བདུད་ཞུགས་པས་ང་རྒྱལ་ཆེ་བ། 2.ལས་ཀྱི་སྒྲིབ་པས་ཆོས་སྤོང་བ། 3.རྒྱང་འཕེན་གྱི་གསང་ཚིག་འཚོལ་བས་ཉེ་བར་བསྟན་པ་ཉན་པ། 4.བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྡེ་སྣོད་མི་ཉན་པ། 5.དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ལ་ལོག་པར་ལྟ་བ། 6.ཆོས་ལ་ལོག་པར་ལྟ་བའོ། ། གསུམ་པ་ཆོས་སྤོང་བའི་རྒྱུ་དྲུག་ནི། 1.སྡིག་པ་འདོད་པས་ལུས་སེམས་ཚུལ་འཆོས་པ། 2.ང་རྒྱལ་གྱིས་ཆོས་སྨྲ་བ་ལ་མི་གུས་པ། 3.ཐེ་ཚོམ་གྱིས་ཆོས་ལ་མི་གུས་པ། 4.ཚུལ་འཆོས་ཀྱིས་ལོག་པར་འཚོ་བ། 5.ཕ་མ་དང་མཁན་པོ་དང་སློབ་དཔོན་ལ་མི་གུས་པ། 6.ལུས་སེམས་རྩུབ་པས་རྟག་ཏུ་མི་མཐུན་པར་རྩོད་པའོ། ། བཞི་པ་ཆོས་ལ་གཡེང་བའི་སྐྱོན་དྲུག་ནི། 1.འཇིག་རྟེན་གྱི་བྱ་བྱེད་མང་བ། 2.ཟང་ཟིང་གི་རྙེད་པ་མང་བ། 3.ངག་ཚིག་བྲེ་མོའི་གཏམ་གྱི་སྦྱོར་བ་མང་བ། 4.སྡིག་པའི་གྲོགས་ཀྱི་མཛའ་བཤེས་མང་བ། 5.ལོག་པར་རྟོག་པའི་བློ་མང་བ། 6.ལས་ངན་པའི་དབང་གིས་ནད་གདོན་མང་བའོ། ། ལྔ་པ་ལོག་པར་འཁྱོག་པའི་སྐྱོན་དྲུག་ནི། 1.བཀའ་དྲིན་གྱིས་བྱས་པ་མི་གཟོ་ཞིང་གཡོ་བྱེད་པ། 2.རྙེད་པ་དང་བཀུར་སྟི་ལ་ཆགས་པས་ཆོས་སྒྲུབ་པ། 3.ཕ་རོལ་གྱི་རྙེད་པ་ལ་ཕྲག་དོག་སེར་སྣ་བྱེད་པ། 4.ཆོས་སྨྲ་བའི་ཡོན་ཏན་ལ་མི་སེམས་པར་འཁྲུལ་པ་འཚོལ་བ། 5.སྡིག་པའི་སློབ་དཔོན་ལ་དད་ཅིང་བསྟེན་པ། 6.རྟོག་གེ་འཚོལ་གྱི་བསོད་ནམས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་མི་འཚོལ་བའོ། ། དྲུག་པ་ཐེག་པ་ཆེན་པོ་ལས་གོལ་བའི་ཆོས་དྲུག་ནི། 1.བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྡེ་སྣོད་མི་འཚོལ་བ། 2.མུ་སྟེགས་ཀྱི་རྫུ་འཁྲུལ་འཚོལ་བ། 3.འཇིག་རྟེན་པའི་ཞལ་ཏ་བྱེད་ཅིང་མང་དུ་ཐོས་པ་མི་འཚོལ་བ། 4.ཚིག་གིས་ཐོས་པ་འཚོལ་བ། 5.རྣམ་པར་གྲོལ་བ་མི་འཚོལ་བ། 6.རིག་པའི་གནས་ལ་མཁས་པ་འདོད་ཀྱི་དགེ་བ་བཅས་བཤེས་གཉེན་མི་འཚོལ་བ་སོ། །
Tibetan Source	《མདོ་རྒྱུད་མཛོད་ཆ་པ་》ཤ་70.25ལས་བཏུས།
Wylie
Wylie Definition
Wylie Synonym
Sanskrit
English
English Definition
English Synonyms
Chinese
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Chinese Definition
Page Number