182

Tibetan	མངོན་པར་མི་དགའ་བ་བསྐྱེད་པའི་འཇིག་རྟེན་གཉིས།
Tibetan Alternate
Tibetan Definition	དེ་ཡང་། འཕགས་པ་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ་ཆེན་པོའི་སྡེ་ཉི་མའི་སྙིང་པོའི་མདོ་ལས་བྱུང་བ་སྟེ། 1.སེམས་ཅན་གྱི་འཇིག་རྟེན་ནི། སེམས་ཅན་རྣམས་ཞེས་བྱ་བ་ནི། གང་དག་འགྲོ་བ་ལྔ་སྟེ། (1)སེམས་ཅན་དམྱལ་བ་དང་། (2) དུད་འགྲོ་དང་། (3)ཡི་དྭགས་དང་། (4)ལྷ་དང་། (5)མི་རྣམས་ཀྱི་ནང་དུ་སྐྱེས་པ་རྣམས་སོ། ། འདོད་པའི་ཁམས་ན་ནི། སྲིད་པ་མངོན་པར་གྲུབ་པ་ཉི་ཤུའོ། ། གཟུགས་ཀྱི་ཁམས་ན་ནི། བཅུ་དྲུག་གོ ། གཟུགས་མེད་པའི་ཁམས་ན་ནི། སྲིད་པ་མངོན་པར་གྲུབ་པ་ཞིག་སྟེ། སེམས་ཅན་གྱི་འཇིག་རྟེན་ནི་དེ་ཙམ་མོ། ། 2.འདུ་བྱེད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་ནི། འདུ་བྱེད་གསུམ་ཞེས་བྱ་སྟེ། (1)ལུས་ཀྱི་འདུ་བྱེད་ནི། དབུགས་རྔུབ་པ་དང་། དབུགས་འབྱུང་བ་རྣམས་སོ། ། (2)ངག་གི་འདུ་བྱེད་ནི། རྟོག་པ་དང་དཔྱོད་པ་རྣམས་སོ། ། (3)ཡིད་ཀྱི་འདུ་བྱེད་རྣམས་ནི། རྣམ་པར་ཤེས་པ་དང་། སེམས་པ་རྣམས་སོ། །
Tibetan Source	《མདོ་ཝ་པ་》ཤ་265ན་7ལས་བཏུས།
Wylie
Wylie Definition
Wylie Synonym
Sanskrit
English
English Definition
English Synonyms
Chinese
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Chinese Definition
Page Number