From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation
Jump to search
| ཆུ་སྐྱར
|
| Tibetan Definition
|
ངང་པ་ཟེར་བའི་ཆུ་བྱ་དེའི་མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ཡིན། དབྱིན་སྐད་དུ་ duck ཟེར་བ་དེའོ། །ལེགས་སྦྱར་དུ་ཀལ་ཧཾས་कलहंसःདང་། ཀཱདམྤ་कादंबः ཟེར། དེང་སང་གསར་དུ་བསྒྲིགས་པའི་རི་མོ་ཅན་གྱི་ཚིག་མཛོད་ཅིག་ནང་། ཆུ་སྐྱར་ཞེས་པ་ཆུ་བྱ་ “སཱིགྷལ” ” seagull” ཞེས་པ་དེའི་མིང་དུ་བྱས་པ་ནི་ལེགས་པར་མ་མཐོང་སྟེ། མངོན་བརྗོད་འཆི་མེད་མཛོད་ཀྱི་འགྲེལ་པ་འདོད་འཇོ་བ་མོ་ལས། ཀཱདམྤ་དང་། ཀལ་ཧཾས་ནི་ཆུ་སྐྱར་རོ། །ཞེས་གསལ་བར་གསུངས་པའི་ཕྱིར་རོ། ། Apte English Sanskrit dictionary ཞེས་པའི་དབྱིན་སཾ་ཤན་སྦྱར་གྱི་ཚིག་མཛོད་ནང་། ཀལ་ཧཾས་कलहंसःདང་། ཀཱདམྤ་कादंबःགཉིས་duckངང་པའི་མིང་དུ་བཤད་དོ། །
|