From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation
Jump to search
| Tibetan
|
ལྷ་མིའི་ཐེག་པ།
|
| Tibetan Alternate
|
|
| Tibetan Definition
|
མངོན་མཐོའི་ཐེག་པ་ཞིག ངན་སོང་ལ་འཇིགས་ནས་མཐོ་རིས་ཀྱི་བདེ་འབྲས་དོན་དུ་གཉེར་བས་མངོན་པར་མཐོ་བའི་རྟེན་སྒྲུབ་པར་བྱེད་ཅིང་། འཇིགས་སྐྱོབ་དང་ལེགས་སྨོན་ཙམ་ལ་སྐྱེས་བུ་ཆུང་ངུའི་ལམ་སྟེ། ལྟ་བ་རྣམ་པར་དག་པ་འཇིག་རྟེན་ཕ་རོལ་དང་ལས་འབྲས་ལ་ཡིད་ཆེས་པ་དང་། སྤྱོད་པ་མི་དགེ་བ་བཅུ་སྤོང་ཞིང་དགེ་བ་བཅུའི་ལམ་སྒྲུབ་པ་དང་གོམས་པར་བྱས་ཏེ། འབྲས་བུ་གླིང་བཞིའི་མི་དང་འདོད་ལྷ་རིགས་དྲུག་གི་བདེ་བའི་མཐར་ཐུག་པ་གཞན་འཕྲུལ་དབང་བྱེད་ཀྱི་བདག་པོའི་བར་དུ་བགྲོད་པའོ།
|
| Tibetan Source
|
|
| Wylie
|
|
| Wylie Definition
|
|
| Wylie Synonym
|
|
| Sanskrit
|
|
| English
|
|
| English Definition
|
|
| English Synonyms
|
|
| Chinese
|
|
| Chinese (Simplified)
|
人天乘。增上乘之一。怖畏恶趣，寻求上种乐果，以修增上之身，避难祈福，是下士道。见其清净，信有他世因果；谓行断十不善，修十善道；其果得感四洲人身及六欲天所有安乐，最极能至他化自在天王。
|
| Chinese (Traditional)
|
人天乘。增上乘之一。怖畏惡趣，尋求上種樂果，以修增上之身，避難祈福，是下士道。見其清淨，信有他世因果；謂行斷十不善，修十善道；其果得感四洲人身及六欲天所有安樂，最極能至他化自在天王。
|
| Chinese Definition
|
|
| Page Number
|
|