From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation
Jump to search
| Tibetan
|
དངུལ་ཆུ་ཐུགས་སྲས་དབྱངས་ཅན་གྲུབ་པའི་རྡོ་རྗེ།
|
| Tibetan Alternate
|
|
| Tibetan Definition
|
|
| Tibetan Source
|
|
| Wylie
|
|
| Wylie Definition
|
|
| Wylie Synonym
|
|
| Sanskrit
|
|
| English
|
|
| English Definition
|
|
| English Synonyms
|
|
| Chinese
|
|
| Chinese (Simplified)
|
欧曲土色•央金珠贝多杰（1809－1887），生于后藏耶如之扎西格佩岭寺(ཙང་གཡས་རུའི་བྱེ་བྲག་བཀྲ་ཤིས་དགེ་འཕེལ་གླིང་།)附近，幼时名嘉洋多杰( འཇམ་དབྱངས་རྡོ་རྗེ།)，十一岁时在扎西格佩( བཀྲ་ཤིས་དགེ་འཕེལ།)座前剃度出家，取名罗桑曲培(བློ་བཟང་ཆོས་འཕེལ།)， 十二岁受居士及沙弥戒(དགེ་བསྙེན་དང་དགེ་ཚུལ་གྱི་སྡོམ་པ།)，三十四岁受比丘戒( དགེ་སློང་གི་སྡོམ་པ། ) ，四十三岁扩建寺院，新造佛像、经塔，并从事镌刻校刊上师之著作，六十一岁时赴拉萨朝圣并谒见三大寺之高僧及噶伦霞扎(བཀའ་བློན་བཤད་སྒྲ།)。六十二岁时返回本寺，讲经、修法，高擎甘丹教法胜幢，得到藏区诸贤之赞誉。著名弟子有阿旺楚成( ངག་དབང་ཚུལ་ཁྲིམས།)、果芒拉仁巴更敦嘉措(སྒོ་མང་ལྷ་རམས་པ་དགེ་འདུན་རྒྱ་མཚོ། )等多人。著作七十余种，多为密宗类论述，此外有诗学类之《贤哲密意庄严》( མཁས་དབང་དགོངས་རྒྱན།)和同义词类《智者项饰》( བློ་གསལ་མགུལ་རྒྱན།)，天文历算类《历算周期显明篇》(རྩིས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་གསལ་བྱེད།)。尤精于藏文文法，著述《嘉言宝树》( ལེགས་བཤད་ལྗོན་དབང་།)、《释难明镜》( དཀའ་གནད་གསལ་བའི་མེ་ལོང་།)，为众人所熟知，文法学者多以其为准绳。
|
| Chinese (Traditional)
|
歐曲土色•央金珠貝多杰（1809－1887），生於後藏耶如之扎西格佩嶺寺(ཙང་གཡས་རུའི་བྱེ་བྲག་བཀྲ་ཤིས་དགེ་འཕེལ་གླིང་།)附近，幼時名嘉洋多杰( འཇམ་དབྱངས་རྡོ་རྗེ།)，十一歲時在扎西格佩( བཀྲ་ཤིས་དགེ་འཕེལ།)座前剃度出家，取名羅桑曲培(བློ་བཟང་ཆོས་འཕེལ།)， 十二歲受居士及沙彌戒(དགེ་བསྙེན་དང་དགེ་ཚུལ་གྱི་སྡོམ་པ།)，三十四歲受比丘戒( དགེ་སློང་གི་སྡོམ་པ། ) ，四十三歲擴建寺院，新造佛像、經塔，並從事鐫刻校刊上師之著作，六十一歲時赴拉薩朝聖並謁見三大寺之高僧及噶倫霞扎(བཀའ་བློན་བཤད་སྒྲ།)。六十二歲時返回本寺，講經、修法，高擎甘丹教法勝幢，得到藏區諸賢之讚譽。著名弟子有阿旺楚成( ངག་དབང་ཚུལ་ཁྲིམས།)、果芒拉仁巴更敦嘉措(སྒོ་མང་ལྷ་རམས་པ་དགེ་འདུན་རྒྱ་མཚོ། )等多人。著作七十餘種，多為密宗類論述，此外有詩學類之《賢哲密意莊嚴》( མཁས་དབང་དགོངས་རྒྱན།)和同義詞類《智者項飾》( བློ་གསལ་མགུལ་རྒྱན།)，天文曆算類《曆算周期顯明篇》(རྩིས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་གསལ་བྱེད།)。尤精於藏文文法，著述《嘉言寶樹》( ལེགས་བཤད་ལྗོན་དབང་།)、《釋難明鏡》( དཀའ་གནད་གསལ་བའི་མེ་ལོང་།)，為眾人所熟知，文法學者多以其為準繩。
|
| Chinese Definition
|
|
| Page Number
|
|