From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation
Jump to search
| Tibetan
|
མངལ་གྱི་གནས་སྐབས་ལྔ།
|
| Tibetan Alternate
|
|
| Tibetan Definition
|
མངལ་དུ་མི་ལུས་ཆགས་པའི་གནས་སྐབས་ལྔ་པོ་འདི་བོད་འགྱུར་སྔ་ཕྱི་མི་འདྲ་བ་ཡོད་པའི་ནང་ནས། གནོད་སྦྱིན་གྱི་དབང་པོས་ཞུས་པའི་མདོ་ལྟར་ན། ནུར་ནུར་པོ་དང་། མེར་མེར་པོ། ནར་ནར་པོ། འཕྲང་གྱུར། རྐང་ལག་འགྱུས་པ་བཅས་ལྔ་དང་། ཡང་མངལ་དུ་འཇུག་པའི་མདོ་ལྟར་ན། ནུར་ནུར་པོ་དང་། མེར་མེར་པོ། ནར་ནར་པོ། གོར་གོར་པོ། རྐང་ལག་འགྱུས་པ་བཅས་ལྔའོ།
|
| Tibetan Source
|
|
| Wylie
|
|
| Wylie Definition
|
|
| Wylie Synonym
|
|
| Sanskrit
|
|
| English
|
|
| English Definition
|
|
| English Synonyms
|
|
| Chinese
|
|
| Chinese (Simplified)
|
胎藏五位，胎中五位。人身在母胎内发育过程五阶段。关于五位名称，梵文《药叉王请问经》和《入胎经》等藏译各不相同，梵音依次译为羯罗蓝、遏部县、闭尸、键南和钵罗奢佉；汉义依次译为凝酪、膜疱、血肉、坚肉、支节等五位。
|
| Chinese (Traditional)
|
胎藏五位，胎中五位。人身在母胎內發育過程五階段。關於五位名稱，梵文《藥叉王請問經》和《入胎經》等藏譯各不相同，梵音依次譯為羯羅藍、遏部縣、閉尸、鍵南和缽羅奢佉；漢義依次譯為凝酪、膜疱、血肉、堅肉、支節等五位。
|
| Chinese Definition
|
|
| Page Number
|
|