344

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
Tibetan བཀའ་གདམས་པ།
Tibetan Alternate
Tibetan Definition ཚིག་འདི་གསར་དུ་བཅོས་པ་ཡིན།
Tibetan Source
Wylie
Wylie Definition
Wylie Synonym
Sanskrit
English
English Definition
English Synonyms
Chinese
Chinese (Simplified) 噶当派。“噶当”一名乃以其传教法之特征命名。“噶”译为教,教即教言(佛书所谓佛的一切教诲以语言声音为其自体,言即教,故称为言教),指一切显密经论;“当”译为教诫、教授,意为对僧徒修习的指导、指示。该派渊源阿底峡,以经教为修学指示,故称噶当。其弟子仲敦巴(འབྲོམ་སྟོན་པ་རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས།)于1057年创建热振寺(རྭ་སྒྲེང་དགོན་པ།)。依此道场,成立噶当派。为十一世纪中叶,藏传佛教中兴期的一派。
Chinese (Traditional) 噶當派。“噶當”一名乃以其傳教法之特徵命名。“噶”譯為教,教即教言(佛書所謂佛的一切教誨以語言聲音為其自體,言即教,故稱為言教),指一切顯密經論;“當”譯為教誡、教授,意為對僧徒修習的指導、指示。該派淵源阿底峽,以經教為修學指示,故稱噶當。其弟子仲敦巴(འབྲོམ་སྟོན་པ་རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས།)於1057年創建熱振寺(རྭ་སྒྲེང་དགོན་པ།)。依此道場,成立噶當派。為十一世紀中葉,藏傳佛教中興期的一派。
Chinese Definition
Page Number