352

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
Tibetan བཀའ་གདམས་གཞུང་པ།
Tibetan Alternate
Tibetan Definition
Tibetan Source
Wylie
Wylie Definition
Wylie Synonym
Sanskrit
English
English Definition
English Synonyms
Chinese
Chinese (Simplified) 噶当正典,噶当教典派。从仲敦巴‧甲卫琼内(འབྲོམ་སྟོན་པ་རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས། 1005─1064)的亲授弟子格西博多哇钦波(དགེ་བཤེས་པོ་ཏོ་བ་ཆེན་བོ།)、格西夏惹哇(དགེ་གཤེས་ཤ་ར་བ།)等到涅札果大堪布曲加桑波(གཉལ་གྲ་སྐོར་མཁན་ཆེན་ཆོས་སྐྱབས་བཟང་པོ།)之间,逐步传承的教授法称噶当正典。因为这是结合《噶当六书》(བཀའ་གདམས་གཞུང་དྲུག།)即《本生经》(སྐྱེས་རབས་སོ་བཞི་པ། )、《集法句经》( ཆེད་དུ་བརྗོད་པའི་ཚོམས། )、《集菩萨学论》( བསླབ་བཏུས།)、《入菩萨行论》(སྤྱོད་འཇུག །)、《菩萨地》( བྱང་ས། )、《大乘庄严经论》(མདོ་སྡེ་རྒྱན།)来进行传授的教法。
Chinese (Traditional) 噶當正典,噶當教典派。從仲敦巴‧甲衛瓊內(འབྲོམ་སྟོན་པ་རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས། 1005─1064)的親授弟子格西博多哇欽波(དགེ་བཤེས་པོ་ཏོ་བ་ཆེན་བོ།)、格西夏惹哇(དགེ་གཤེས་ཤ་ར་བ།)等到涅札果大堪布曲加桑波(གཉལ་གྲ་སྐོར་མཁན་ཆེན་ཆོས་སྐྱབས་བཟང་པོ།)之間,逐步傳承的教授法稱噶當正典。因為這是結合《噶當六書》(བཀའ་གདམས་གཞུང་དྲུག།)即《本生經》(སྐྱེས་རབས་སོ་བཞི་པ། )、《集法句經》( ཆེད་དུ་བརྗོད་པའི་ཚོམས། )、《集菩薩學論》( བསླབ་བཏུས།)、《入菩薩行論》(སྤྱོད་འཇུག །)、《菩薩地》( བྱང་ས། )、《大乘莊嚴經論》(མདོ་སྡེ་རྒྱན།)來進行傳授的教法。
Chinese Definition
Page Number