From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation
Jump to search
| Tibetan
|
དཔྱོད་པ་བ།
|
| Tibetan Alternate
|
|
| Tibetan Definition
|
དཔྱོད་པ་བ་ནི། རྒྱལ་དཔོག་གི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ་ཡིན་པས་རྒྱལ་དཔོག་པ་ཡང་ཟེར་ལ། བདག་གི་བློའི་ངོ་བོ་སེམས་པ་ཅན་དང་། བེམ་པོ་མ་ཡིན་པ། ཤེས་རིག་གི་རང་བཞིན་རྟག་པའི་ངོ་བོ། ཡན་གར་བའི་རྫས་ཡོད། ཆ་ཤས་མེད་པ་ཞིག་ཏུ་འདོད་དོ། །རིག་བྱེད་ཚད་མར་འདོད་ཚུལ་སྔ་མ་རྣས་དང་འདྲ། མཆོས་སྦྱིན་ལ་སོགས་པ་འབའ་ཞིག་གིས་ཚངས་པ་ལྟ་བུའི་མཐོ་རིས་ཀྱི་གོ་འཕང་ཐོབ་པ་ཡོད་པར་འདོད་ལ། དེ་ནི་ངན་སོང་ལས་གྲོལ་བའི་ཕྱིར་ཐར་པ་ཙམ་ཡིན་ཀྱང་། སྡུག་བསྔལ་ཉེ་བར་ཞི་བའི་ཐར་པ་ནི་མེད་དེ། དྲི་མ་སེམས་ཀྱི་རང་བཞིན་ལ་ཞུགས་པའི་ཕྱིར་དང་། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཡང་མེད་དེ། ཤེས་བྱ་མཐའ་ཡས་པའི་ཕྱིར། དེས་ན་བདེན་པའི་ངག་ཀྱང་མེད་དོ་ཅེས་སྨྲའོ། ། ཚད་མ་དྲུག་འདོད་པ་དང་། རྒྱལ་དཔོག་པའི་ནང་ཚད་ཙཱ་ར་ཀ་པ་རྣམས་ཚད་མ་བཅུ་གཅིག་ཏུ་འདོད་པ་དང་། གཞན་ཡང་བྱས་ཤུགས་ཞེ་བརྒྱད་ཀྱི་རྣམ་གཞག་སྨྲ་བ།
|
| Tibetan Source
|
|
| Wylie
|
|
| Wylie Definition
|
|
| Wylie Synonym
|
|
| Sanskrit
|
|
| English
|
|
| English Definition
|
|
| English Synonyms
|
|
| Chinese
|
|
| Chinese (Simplified)
|
弥曼差派。又译作思维派。为研究吠陀经典而进行思维探索真理之意。所以他们最重哲学上逻辑的推理。《土官宗派源流镜史》说：“此派是随阇弥尼的学说，故又名为阇弥尼派。说我为觉知之体，是属有情，非属无知，是神我自性，常恒之体，独立实在，无方分时分。他们承认吠陀经典是正量与前说诸派相似。认为专作祭祀等则能得到如大梵天等上界天界的地位。这种法门因为能离恶道，故亦可算为解脱，但是没有除灭苦恼的解脱，因为污垢已融入了心性。又说无有一切智者，因为所知境界是无有边际的。以此理由，便不承认有真实之语。此派承认六量，阇弥尼派内之阇罗迦巴一派承认的十一量。此外还别立四十八种作势。”
|
| Chinese (Traditional)
|
彌曼差派。又譯作思維派。為研究吠陀經典而進行思維探索真理之意。所以他們最重哲學上邏輯的推理。《土官宗派源流鏡史》說：“此派是隨闍彌尼的學說，故又名為闍彌尼派。說我為覺知之體，是屬有情，非屬無知，是神我自性，常恒之體，獨立實在，無方分時分。他們承認吠陀經典是正量與前說諸派相似。認為專作祭祀等則能得到如大梵天等上界天界的地位。這種法門因為能離惡道，故亦可算為解脫，但是沒有除滅苦惱的解脫，因為污垢已融入了心性。又說無有一切智者，因為所知境界是無有邊際的。以此理由，便不承認有真實之語。此派承認六量，闍彌尼派內之闍羅迦巴一派承認的十一量。此外還別立四十八種作勢。”
|
| Chinese Definition
|
|
| Page Number
|
|