From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation
Jump to search
| Tibetan
|
བྱ་བྲལ་ལ་མ་ཕེབས་གོང་གི་སྲས་སྔ་ཚར་བཞི།
|
| Tibetan Alternate
|
|
| Tibetan Definition
|
|
| Tibetan Source
|
|
| Wylie
|
|
| Wylie Definition
|
|
| Wylie Synonym
|
|
| Sanskrit
|
|
| English
|
|
| English Definition
|
|
| English Synonyms
|
|
| Chinese
|
|
| Chinese (Simplified)
|
未舍世务前期四弟子。指宗喀巴大师的未舍世务前期四弟子。即：察柯土司‧阿旺扎巴（ཚ་ཁོ་དཔོན་པོ་ངག་དབང་གྲགས་པ།）、多敦巴‧扎巴洛追（མདོ་སྟོན་པ་གྲགས་པ་བློ་གྲོས།）、冬敦‧阇那室利（ ལྡོང་སྟོན་ཛྙཱན་ཤཱི། “冬”为氏族名，为元始四大族的后裔，阇那室利译为智祥）和格西夏敦（དགེ་བཤེས་ཤ་སྟོན།）。
|
| Chinese (Traditional)
|
未捨世務前期四弟子。指宗喀巴大師的未捨世務前期四弟子。即：察柯土司‧阿旺扎巴（ཚ་ཁོ་དཔོན་པོ་ངག་དབང་གྲགས་པ།）、多敦巴‧扎巴洛追（མདོ་སྟོན་པ་གྲགས་པ་བློ་གྲོས།）、冬敦‧闍那室利（ ལྡོང་སྟོན་ཛྙཱན་ཤཱི། “冬”為氏族名，為元始四大族的後裔，闍那室利譯為智祥）和格西夏敦（དགེ་བཤེས་ཤ་སྟོན།）。
|
| Chinese Definition
|
|
| Page Number
|
|