From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation
Jump to search
| Tibetan
|
འབྲས་རྟོགས་དང་པོ།
|
| Tibetan Alternate
|
|
| Tibetan Definition
|
འབྲས་རྟོགས་གསུམ་གྱི་ཡ་གྱལ། གཞན་རིག་གི་ཚད་འབྲས་ཏེ། གཟུང་རྣམ་གྱི་ཤེས་པས་རྣམས་ཀྱིས་རང་ཡུལ་རྟོགས་པའི་ཆ། གཟུང་བྱའི་ཡུལ་གཞལ་བྱ། འཛིན་བྱེད་ཀྱི་བློ། ཡུལ་དེའི་རྣམ་པར་ཤར་ནས་ཡུལ་དེ་ལ་གསར་དུ་མི་བསླུ་བའི་ཤེས་པ་ཚད་མ། རང་ཡུལ་དངོས་སུ་རྟོགས་པ་འབྲས་བུར་འཇོག་པ་སྟེ་མདོ་སེམས་ཐུན་མོང་བའི་ཚད་འབྲས་ཀྱི་རྣམ་གཞག་གོ།
|
| Tibetan Source
|
|
| Wylie
|
|
| Wylie Definition
|
|
| Wylie Synonym
|
|
| Sanskrit
|
|
| English
|
|
| English Definition
|
|
| English Synonyms
|
|
| Chinese
|
|
| Chinese (Simplified)
|
第一悟果智。三种悟果智之一。悟他量果，即所了相之心识时其自境之了知分。此时，立所取外境为所量；能取内心现起外境本相以从新真实了知此境者为量；真正了知自境为果。此乃经部唯识共同承许之量果。
|
| Chinese (Traditional)
|
第一悟果智。三種悟果智之一。悟他量果，即所了相之心識時其自境之了知分。此時，立所取外境為所量；能取內心現起外境本相以從新真實了知此境者為量；真正了知自境為果。此乃經部唯識共同承許之量果。
|
| Chinese Definition
|
|
| Page Number
|
|