From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation
Jump to search
| Tibetan
|
ཝང་ཙུན།
|
| Tibetan Alternate
|
|
| Tibetan Definition
|
བང་ཆེན་པོ་ཝང་ཙུན། རྒྱལ་པོ་དེའི་ལོ་གསུམ་པའི་ཚེས་བཟང་ཞིག་གི་ནུབ་མོ་རྒྱལ་པོའི་མནལ་ལམ་དུ་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ་སྐུ་སྲིད་དུ་འདོམ་གསུམ་ལྷག་མངའ་བ། གསེར་གྱི་ཁ་དོག་ཅན་མཚན་གྱིས་སྤྲས་པ། ཉི་མའི་འོད་ཟེར་འཕྲོ་བ་ཞིག ནམ་མཁའ་ནས་ཕོ་བྲང་གི་གསེར་ཁྲིའི་ཁང་པའི་མདུན་དུ་ཕེབས་པ་རྨིས། ཕྱི་ཉིན་བློན་པོ་རྣམས་ལ་དྲིས་པས་བློན་པོ་ཧྥུ་ཡི་བྱ་བས་་ཊེའུ་རྒྱལ་པོའི་དུས་སུ་རྒྱ་གར་ནས་སངས་རྒྱས་ཞེས་བྱ་བའི་དྲང་སྲོང་། སྐུ་ནི་ཁྲུས་ལྷག་པའི་འདོམ་གསུམ་གྱི་ཆུ་ཞེང་གབ་པ་དང་། པགས་པ་གསེར་མདོག་ཅན་འོད་དང་ལྡན་པ་ནམ་མཁའ་ལ་འགྲོ་ཐུབ་པ་ཞིག་བྱུང་ཟེར་བ་ཐོས་ཏེ། ལྷའི་རྨི་ལམ་འདི་ཡང་དེ་དང་འབྲེལ་བ་ཞིག་ཡིན་ནམ་གསོལ། དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་ཡིག་རྙིང་རྣམས་གཟིགས་པས་། ཊེའུ་ཅོའུ་དབང་གི་དུས་ཀྱི་ལུང་བསྟན་དེ་བརྙེད་ནས་ལོ་བརྩིས་པས་སྟོང་དང་བཅུ་སོང་བ་དང་འགྲིག་སྟེ་རྒྱལ་པོ་ཤིན་ཏུ་དགྱེས་ནས། བང་ཆེན་པ་ཝང་ཙུན་རྒྱ་གར་དུ་གྲུབ་མཐའ་འཚོལ་བར་བཏང་ངོ་།
|
| Tibetan Source
|
|
| Wylie
|
|
| Wylie Definition
|
|
| Wylie Synonym
|
|
| Sanskrit
|
|
| English
|
|
| English Definition
|
|
| English Synonyms
|
|
| Chinese
|
|
| Chinese (Simplified)
|
又作བང་ཆེན་པོ་ཝང་ཙུན།王尊，使者王尊。《土官宗教源流镜史》记载：“东汉明帝三年，帝夜梦金人，身长丈六，顶有白光，飞到殿庭。明晨问于群臣，太师傅毅答说：‘臣闻昭王时，天竺有一名号为佛之大仙，身长丈六，肤色金黄，放异光明，能行空中，王之所梦或与此人有缘。’王遂稽查旧籍，得昭王时所记，推其年代，过千有十年，事相吻合，大为喜悦。即遣王尊前往西域求法”。
|
| Chinese (Traditional)
|
又作བང་ཆེན་པོ་ཝང་ཙུན།王尊，使者王尊。《土官宗教源流鏡史》記載：“東漢明帝三年，帝夜夢金人，身長丈六，頂有白光，飛到殿庭。明晨問於群臣，太師傅毅答說：‘臣聞昭王時，天竺有一名號為佛之大仙，身長丈六，膚色金黃，放異光明，能行空中，王之所夢或與此人有緣。’王遂稽查舊籍，得昭王時所記，推其年代，過千有十年，事相吻合，大為喜悅。即遣王尊前往西域求法”。
|
| Chinese Definition
|
|
| Page Number
|
|