ral pa

ral pa

* saṃ.

1. jaṭā, vratināṃ śikhā — khro dang rmongs pa mi thul na/ /bdag cag don med khur gyur ces/ /de dag ral pa ngo tsha nas/ /sa gzhi la ni 'byar ba bzhin// ajitakrodhamohānāṃ bhārabhūtā vṛthā vayam itīva lajjayā teṣāṃ līnāḥ kṣititale jaṭāḥ a.ka.42kha/4.70; saṭā — brtul zhugs ral pa dza TA 'o// vratinastu jaṭā saṭā a.ko.177ka/2.6.97; saṭatīti saṭā ṣaṭa avayave a.vi.2.6.97
2. = seng ge'i ral pa kesaraḥ, o ram — kha dang sder mo dang ral pa'i rtse mo rnams ni de'i khrag gis sbags pas tadrudhirānurañjitavadananakharakesarāgram jā.mā.211ka/246; smra ba'i seng ge dregs pa yi//ral pa dag ni chad par byas// cakāra vādisiṃhasya darpakesarakartanam a.ka.300kha/39.38; kesarasaṭā— seng ge … ral pa rnams ni rdul gyis gos shing dri ma can du gyur pa 'dzings pa zhig mthong nas reṇusamparkavyākulamalinakesarasaṭaṃ siṃhaṃ dadarśa jā.mā.210ka/245;

• vi. jaṭī — gtsug phud phud bu lcang lo can//ral pa mu ny+dza cod pan thogs// śikhī śikhaṇḍī jaṭilo jaṭī mauṇḍī kirīṭavān vi.pra.156ka/3.105.

{{#arraymap:ral pa

|; |@@@ | | }}