bstan bcos
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
བསྟན་བཅོས
- Treatise [GD]
treatise, shastra 1) ston pa'i rjes 'jug rnam g.yeng med pa'i yid can gyis sangs rgyas kyi bka'i don bshad cing thar pa thob pa'i lam dang rjes su mthun pa'i legs bshad 'chos skyob kyi yon tan gnyis ldan no; 2) [textual tradition explanatory] commentary/ text logic [IW]
1) ston pa'i rjes 'jug rnam g.yeng med pa'i yid can gyis sangs rgyas kyi bka'i don bshad cing thar pa thob pa'i lam dang rjes su mthun pa'i legs bshad 'chos skyob kyi yon tan gnyis ldan no; 2) [textual tradition explanatory] commentary/ text logic,? treatise, shastra, [lit "to protect and cure") [consists of gzhung root text, 'grel pa, 'grel bshad; [IW]
Treatises, shastra. Scriptures composed by accomplished or learned masters [RY]
a commentary; philosophical treatise, treatise, Shastra (Skt); logic, treatise, shastra, ["to protect and cure"], commentary, text, [consists of gzhung, 'grel pa, 'grel bshad [RY]
shastra, treatise, commentaries, religious commentary, text, treatise, philosophical treatise, true treatises [JV]
shastra; treatise. A type of Buddhist text; generally a commentary or a philosophical treatise [RY]