bzung

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

བཟུང
[p 'dzin lay hold of, capture, seize, hold to, reached out accept, consider, accepted, take to be, cling to, regard, maintain, embrace, from, since, from there on [IW]

start, begin, dismiss, take up, held back, hold, seize, SA 'dzin pa, accept, past of 'dzin, embrace, to hold the breath, to keep, starting from [JV]

captured [RY]

mjal nas bzung - ever since I met [RY]

[p 'dzin lay hold of, capture, seize, hold to, reached out accept, consider, accepted, take to be, cling to, regard, maintain, embrace, from, since, from there on [slebs pa nas bzung: from the time they arrved] [IW]

. . . nas bzung ste beginning with . . . ; from the point onward . . . ; given that . . . ; henceforth [RB]

taken, seized; seize, capture; fixating; pf. zin pa 1) to lay hold of, capture, seize, hold to. 2) reached out. 3) accept, consider, accepted, to take to be. 4) cling to. 5) regard. 6) maintain; held [RY]

remain, start, begin, dismiss, take up, held back, hold, seize, SA 'dzin pa, accept, past of 'dzin, embrace, to hold the breath, to keep, starting from, believe, believe something to be, perceived object, perceived [JV]