had de ba

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

ཧད་དེ་བ
1) Syn mi rtog pa; totally blank, thoughtless, disengaged, uninvolved; totally blank, thoughtless, free of thoughts, emptied, 2) surprised astonishment, astounded, startling, astounded, startled awareness; blank state; can have both negative and positive connotations [RY]

unclear mind, scattered memory, surprised astonishment, totally blank, thoughtless, astounded, free of thoughts, emptied, startling thoughtless, mi rtog pa [IW]

with wonder/ astonishment/ shock; (almost) startled; suddenly; ["a particular state of calm which resembles a state of astonishment in that one's habitual reactions to stimuli are temporarily suspended"]; "startlement"; wonderment [RB]

startled awareness, state of shock, sharp startled awareness [JV]