khri drug 'gyogs

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

ཁྲི་དྲུག་འགྱོགས
Six ornaments of a throne, six adornments of a throne, six supports of throne. A] 1) bya khyung garuda. 2) klu gdengs ka can a water-spirit [naga] with multiple hoods behind the head 3) chu srin. a crocodile-like sea-monster [maraka] with crisscross ornamental pattern on its body 4) mdzis pa'i ba rgyang wear of trees as garments 5) ri dvags sha ral can animal of flesh and a single horn 6) glang po che rgyan ldan an elephant adorned with ornaments and holding a vase in its truck. B] 1) seng ge a lion. 2) glang chen an elephant. 3) rta mchog a supreme horse. 4) rma bya a peacock. 5) bya khyung a garuda bird. 6) gyad kyi mi strong man [RY]

six ornaments/ adornments / supports of throne [1) bya khyung-n eagle-like mystical bird (garuda) 2) [[klu gdengs ka can - water-spirit (naga) with multiple hoods behind the head 3) chu srin a crocodile-like seamonster (maraka) with criss-cross ornamental pattern on its body 4) mdzis pa'i ba rgyang-ear ---of trees as garments 5) ri dwags sha ral can-nimal ---of flesh and a single horn 6) [[glang bo che rgyan ldan an elephant adorned with ornaments and holding a vase in its truck or 1) [[seng ge - lion 2) [[glang chen - elephant 3) [[rta mchog - supreme horse 4) [[rma bya - peacock 5) [[bya khyung - garuda bird 6) [[gyad kyi mi - strong man] [IW]

six ornaments/ adornments / supports of throne [IW]