lug chung

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

ལུག་ཆུང
aster poliothamnus diels [JV]

med. herb lug ching [IW]

(med) Asters
Synonyms : lug mig sgrol sngon stong 'khor, me tog lug mig (Lama 2001 Dolpo)
lug chung rims dug smug po rtsa tshad sel / zhes pa gong gi stobs bzang mig ces pa ste / lug mig las chung la dkar zhing zhib mang skye pa de'o // (Shel gong shel phreng, pdf p 313.4)
lug chung ni / lug mig dang 'dra ba las cung zad chung zhing skya bo chung can / bgrad nas zhib mang skye ba me tog sngo skya chung la dri mi zhim pa'o / bai sngon las / ro ni kha la nus pa bsil / zhes pas rims dug smug po rtsa tshad sel // (mDzes mtshar mig rgyan, print p 174)

Illustrations : 'Phrin Las 1987 (29_052) lug chung. 'Jam-dpal (print p 174) lug chung

1. Aster crenatifolius Hand.-Mazz. (Asteraceae) (Wangyal 2020)
2. Aster poliothamnus Diels (Asteraceae) (Kletter 2001)
3. Aster salwinensis Onno (Asteraceae) (Kletter 2001)
4. Aster stracheyi Hook.f. (Asteraceae) (Drungtso 1999)
5. Eclipta prostrata (L.) L. (Asteraceae) Marsh daisy (Molvray 1988 Dh,H). Synonyms : bring ga ra dza (Dash 1989), b.hri ga (Molvray 1988). Sanskrit : bhṛṅga rāja (Dash 1989)

See lug mig for other asters.
Johannes Schmidt (talk) 05:17, 12 March 2024 (EDT)