mdo khams
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
མདོ་ཁམས
eastern tibet, amdo province, East Tibet [JV]
Eastern Tibet, Dokham. (Another name for khams but more polite, mdo means east here, because it signifies a confluence of valleys, all rivers flow from khams into China, so the end of the valley is always east [RY]
1) aa mdo and khams ET; 2) smad khams)/* [IW]
Dokham, another name for Domey mdo smad [RY]
Do Kham Another name for Kham, a province of East Tibet [RY]
1) aa mdo and khams; 2) smad khams)/ Do kham = Amdo and Kams = khams = ET [but more polite, mdo means east here, because it signifies a confluence of valleys, all rivers flow from khams into china, so the end of the valley is always east) [da lta 'bri chu stod rgyud kyi gyas gyon la zer,.. [IW]