slong ba

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

སློང་བ
ask for, violate, commit, want, wish, generated, arouse, ask, beg, erect, repudiate, rouse [JV]

slong ba, bslangs pa, bslang ba, slongs trans. v.; to want, wish, ask for; one who asks for something, upheaval [RY]

upheaval/ challenge; to rise up [RB]

(tha dad pa bslang pa, bslang ba, slongs,; 1) arise, make rise/ stand up, raise, erect, put up; 2) don du gnyer ba dang [one who] wants/ ask/ solicit/ beg for, request; 3) incite, provoke, make start [IW]

beg; rgyal po'i lus slong du 'gro dgos snyam - I think I will go and beg the king for his body [RY]

1) to beg, ask, request; 2) to seek, search, strive; 3) to be upright (i.e. have moral integrity); 4) uprightness (i.e. moral integrity); 5) to raise, erect, make rise, stand up, put up; 6) has some connotations with the phrase don du gnyer ba. Further, a dge slong is one who "seeks virtue" by being "upright". [Erick Tsiknopoulos]